Inicio
Historia

Union Glashütte - El tiempo en movimiento

Desde 1893, en el corazón de Glashütte, cuna de la relojería alemana, damos vida a relojes mecánicos que combinan precisión, tradición y carácter.

Nuestra historia comienza con Johannes Dürrstein, un visionario que desafió las convenciones de su época. Su idea era clara: crear relojes fabricados en Glashütte con los más altos estándares de calidad, pero capaces de llegar a un público más amplio sin renunciar a la excelencia que distinguía a la relojería sajona.

Más de 130 años después, esa visión sigue guiando cada uno de nuestros pasos.

1845

El 22 de agosto de 1845, Johannes Dürrstein nació en Niederrad, cerca de Fráncfort, en un momento decisivo para la relojería alemana. Ese mismo año, Ferdinand Adolph Lange inició la fabricación de relojes en Glashütte, sentando las bases de una tradición reconocida por su precisión y excelencia.

A través de su formación comercial y sus constantes viajes por Alemania y Suiza, Dürrstein desarrolló una visión singular del sector, estableciendo relaciones con los principales actores de la industria relojera. Esa experiencia daría forma a un propósito que definiría el futuro de UNION GLASHÜTTE: acercar la excelencia relojera de Glashütte a una audiencia más amplia, manteniendo intactos los más altos estándares de calidad y artesanía.

1874

El 19 de enero de 1874, Johannes Dürrstein fundó la empresa mayorista de relojes Dürrstein & Comp. en Dresde. Ese mismo año, asumió la responsabilidad de la distribución general de relojes en A. Lange & Söhne, con sede en Glashütte.

1882

Julius Bergter, quien trabajó como relojero en la manufactura de relojes Moritz Großmann y como profesor en la Escuela Alemana de Relojería de Glashütte, se unió a Dürrstein & Comp. en Dresde y pronto se convirtió en el asesor técnico de confianza de la empresa. Un gran número de sus desarrollos fueron patentados para Dürrstein & Comp.

1893

El 1 de enero de 1893, además de su negocio mayorista de relojes en Dresde, Johannes Dürrstein fundó la Uhrenfabrik Union (Fábrica de Relojes Union) en Glashütte. Julius Bergter presidió la empresa como director. Ese mismo año, Dürrstein presentó y vendió un reloj de gran complicación en la Exposición Universal de Chicago.

1893

Se introdujo un templo estilizado como marca registrada de la marca Union. Este símbolo certificaba la originalidad de los relojes Glashütte Union.

1895

El Grand Complication exhibido en Chicago se presentó en una versión modificada como un reloj conmemorativo del 50 aniversario de la fundación de la industria relojera de Glashütte. Fue el primer Grand Complication fabricado en Glashütte y contaba con un cronógrafo rattrapante con segundero muerto, indicador de 30 minutos, calendario perpetuo, foudroyante, fase lunar, repetición de minutos y sonería grande y pequeña. Posteriormente se fabricaron seis ejemplares.

1899

Union Uhrenfabrik (Fábrica de Relojes Union) se trasladó a una moderna planta de producción ubicada en el número 41 de Hauptstraße, un paso que reflejaba el crecimiento de la manufactura y su compromiso con la excelencia relojera.

1900

Bajo la dirección de Julius Bergter, se terminó el «Universaluhr» (también conocido como Reloj Universal) y se puso a la venta por 12 000 marcos alemanes. En aquel momento, otros dos mecanismos permanecían sin terminar. Además de las complicaciones del reloj conmemorativo, estos tres relojes contaban con una función de alarma adicional. En 1900, la gama de productos también se amplió para incluir relojes de observación.

1903

Tras el fallecimiento del hermano de Johannes Dürrstein, Friedrich, su viuda, Lina, continuó con el negocio Dürrstein & Comp. en Dresde junto con sus hijos. El relojero Emil Leutert fue nombrado regulador. Trabajó como gerente de operaciones hasta el cierre de la empresa en 1925, tras lo cual se independizó y se dedicó a la reparación de relojes Union.

1907

Introducción a los cronómetros marinos

1919

Hugo Bogusch sucedió a Julius Bergter y fue director de Union Uhrenfabrik hasta 1925. Intentó optimizar los procesos de producción de la empresa. Durante la fase de transición, Union fabricó los movimientos de reloj de bolsillo más planos en Glashütte. Solo se completaron unos pocos relojes de pulsera, equipados con un movimiento de reloj de bolsillo para mujer. En 1936, Uhrenfabrik Union fue eliminada del Registro Mercantil Alemán.

1996

El 13 de agosto de 1996, Union Uhrenfabrik GmbH fue refundada como filial de Glashütte Original.

1997

Union Glashütte entró en el mercado con una colección de relojes de pulsera diseñada por Glashütte Original y fabricada con una integración vertical completa.

2000

La adquisición de UNION GLASHÜTTE por parte del Grupo Swatch, referente global de la alta relojería e la innovación relojera, abrió un nuevo capítulo para la manufactura sajona. En ese momento, el desarrollo de Glashütte Original absorbía la totalidad de la capacidad de producción disponible, dejando recursos limitados para la fabricación de los relojes UNION.

2008

La dirección del Grupo Swatch decidió gestionar ambas empresas por separado. En ese momento, Union Glashütte se reposicionó y se lanzó como marca independiente con su propia producción y colección.

2010

Union Glashütte se convirtió primero en el socio relojero del rally Sachsen Classic y, posteriormente, también de otros eventos de coches clásicos.

2012

Union Uhrenfabrik inauguró una nueva planta de producción en el número 5 de Frühlingsweg en Glashütte.

2018

Para conmemorar el 125 aniversario de la fundación de la empresa, el Museo Alemán de Relojería de Glashütte rindió homenaje a la historia de Union Uhrenfabrik con la exposición especial «Union Glashütte: 125 años del arte relojero alemán». Con la edición limitada del aniversario Johannes Dürrstein de 1893, Union Glashütte rinde tributo a su propia historia. Este reloj, con movimiento de cuerda manual, combina la tradición de Glashütte con la artesanía relojera moderna.